Trajectoire
- Xyoo: 2025
- Ncig Teb Chaws: Canada
- Genre: Drama, Comedy
- Studio: David Robitaille Studios, David Robitaille Productions
- Cov ntsiab lus: music business, family drama, teenage dreams, rising artist
- Tus Thawj Coj: David Robitaille
- Pov Pob Tseg: Andréanne Gagnon, Émy Mougenot, David Robitaille, Alexis Grimard, Michel Berthiaume, Brandon Adams
