6 Lub Caij
131 Zaum
Third Watch - Season 4 Episode 17
Faith rebuffs Bosco's attempt to apologize for lying to her; the fire squad extricates a driver impaled after crashing into a store; after Doc makes an impassioned defense of Carlos before the review board, a re-energized Carlos goes back out on the street; Sully's job performance continues to decline as he neglects to keep an eye on a woman he was supposed to be guarding, and she snatches her critically ill baby from Mercy's E.R.; after they discover that the woman is mentally ill, Ty takes a multi-story tumble while trying to prevent her from jumping off a roof with the baby; Faith is stunned when an initially reluctant Emily is eager to continue visiting a drug counselor; Ty catches Sully drinking in the R.M.P. and seeks advice from a union rep; Carlos loses his job as part of the department's settlement with the West family.
- Xyoo: 2005
- Ncig Teb Chaws: United States of America
- Genre: Drama, Crime
- Studio: NBC
- Cov ntsiab lus: new york city, police, rescue, police officer, paramedic, nypd, firefighter
- Tus Thawj Coj: John Wells, Edward Allen Bernero
- Pov Pob Tseg: Coby Bell, Nia Long, Molly Price, Anthony Ruivivar, Skipp Sudduth, Tia Texada