Faire des vagues
- Tausaga: 2016
- Atunuʻu: Canada
- Ituaiga: Documentary
- Potu potu: Pimiento
- Upu autu: sports, paralympics, swimmer, swimming, disability
- Faʻatonu: Bachir Bensaddek
- Faʻafiafia: Aurélie Rivard, Nicolas-Guy Turbide, Benoit Huot, Sabrina Duchesne