1 Vaitau
26 Vaega
RD 潜脳調査室 - Season 1 Episode 26
Haru makes contact with Eliza and receives Kushima's proof that the weather particles will cause worldwide disaster. Haru broadcasts the proof on the Metal, and the world's leaders quickly agree to shut down the Metal to kill the weather particle nanomachines. Kushima's consciousness then contacts Haru and explains that the ocean itself will replace the functionality of Metal via the salt water in the human body. Haru, restored to his younger self, is safely returned to the surface, where he reunites with Minamo.
- Tausaga: 2008
- Atunuʻu: Japan
- Ituaiga: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Crime
- Potu potu: Nippon TV
- Upu autu: anime
- Faʻatonu:
- Faʻafiafia: Kanae Oki, Hiroki Takahashi, Katsuji Mori, Keiji Fujiwara, Hiromi Tsuru, Ai Nonaka