7 Wā
169 Episode
Star Trek: Voyager - Season 7 Episode 3
Charting the new frontier
Stardate: 54058.6 - Torres and Paris' relationship takes a twist on the eve of a shuttle racing event Paris has entered, celebrating the anniversary of a peace treaty in a former war zone.
- Tau: 2001
- Whenua: United States of America
- Momo: Sci-Fi & Fantasy, Drama, Action & Adventure
- Studio: UPN
- Kupu matua: time warp, spacecraft, hologram, space travel, space, alien, alien planet, alien contact, space opera, trapped in space, distant planet
- Kaiwhakahaere: Rick Berman, Gene Roddenberry, Jeri Taylor, Michael Piller
- Maka: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo